AccesoriosSoldable · roscado · ranurado UL/FM

Conexiones
de fierro negro y galvanizado

Codos, tees, bridas, reducciones, uniones y caps en SCH 40 y SCH 80. Acá está la tabla de schedule completa, la de bridas 150# con su número de pernos, y las tres formas de unir tubería — con sus ventajas reales.

ASTM A234 · ASME B16.9 · B16.5Ranurado UL/FM contra incendioDe 1/2" a 8"

Elige el diámetro y mira sus medidas

Diámetro nominal, diámetro real

Un tubo de 2" no mide dos pulgadas. Elige tu diámetro nominal y te mostramos el exterior real, el espesor de pared en SCH 40 y SCH 80, el interior que te queda, y cuántos pernos lleva su brida de 150#.

Medidas reales

Diámetro exterior

Espesor de pared

Diámetro interior

Brida 150#: pernos

ASME B36.10M

La tabla de schedule completa

El schedule es el espesor de pared. A mismo diámetro nominal, el exterior no cambia — lo que cambia es cuánta pared tiene y cuánto agujero te queda.

NominalExt. (pulg)Ext. (mm)Pared SCH 40Interior SCH 40Pared SCH 80Interior SCH 80
1/2"0,840"21,342,7715,803,7313,88
3/4"1,050"26,672,8720,933,9118,85
1"1,315"33,403,3826,644,5524,30
1.1/4"1,660"42,163,5635,044,8532,46
1.1/2"1,900"48,263,6840,905,0838,10
2"2,375"60,333,9152,515,5449,25
2.1/2"2,875"73,035,1662,717,0159,01
3"3,500"88,905,4977,927,6273,66
4"4,500"114,306,02102,268,5697,18
5"5,563"141,306,55128,209,53122,24
6"6,625"168,287,11154,0610,97146,34

Dimensiones según ASME B36.10M (tubería de acero soldada y sin costura). Los espesores de los accesorios soldables a tope siguen el mismo schedule que el tubo al que se unen.

Por qué el exterior no cambia

Toda la tubería de un mismo diámetro nominal comparte el mismo diámetro exterior, sea SCH 40 u 80. Eso es a propósito: así los mismos accesorios, bridas y soportes calzan en cualquier schedule. El espesor crece hacia adentro, y por eso el SCH 80 tiene menos sección de paso.

Las tres formas

Soldado, roscado o ranurado

Cada uno se gana su lugar. La pregunta correcta no es cuál es mejor, sino si la línea va a ser permanente, si hay que desmontarla y qué presión va a llevar.

Soldado a tope (butt weld)

El accesorio se suelda directo a la tubería con bisel. Es la unión más resistente y más estanca: no hay rosca ni junta que falle.

  • Norma: ASTM A234 Gr. WPB y dimensiones ASME B16.9
  • Presiones y temperaturas altas, línea permanente
  • Diámetro interior continuo: menos pérdida de carga
  • No es desmontable y exige soldador calificado

Roscado (NPT)

Rosca cónica NPT. Se arma con llave, sin soldadura y sin energía.

  • Norma de rosca: ANSI/ASME B1.20.1; accesorios B16.3 / B16.39
  • Instalación rápida, desmontable
  • Es lo estándar en agua, aire comprimido y conduit
  • La rosca resta espesor de pared: menor presión admisible
  • Necesita sellante (cinta o pasta) y buen apriete

Ranurado (grooved)

El tubo lleva una ranura en el extremo y un acople metálico con junta lo abraza. Se arma con dos pernos.

  • El sistema de las redes contra incendio
  • Instalación muy rápida y 100 % desmontable
  • Rígido (fija la línea) o flexible (absorbe dilatación y movimiento sísmico)
  • Exige certificación UL / FM Approved en contra incendio

ASME B16.5 clase 150

Bridas 150#

La brida es la unión desmontable de diámetro grande. Estas son las medidas de la clase 150 — el diámetro exterior, cuántos pernos lleva y de qué diámetro.

NominalØ exterior bridaEspesorCírculo de pernosN° pernosØ perno
1/2"88,911,260,541/2"
3/4"98,612,769,941/2"
1"108,014,279,241/2"
1.1/4"117,315,788,941/2"
1.1/2"127,017,598,641/2"
2"152,419,1120,745/8"
2.1/2"177,822,4139,745/8"
3"190,523,9152,445/8"
4"228,623,9190,585/8"
5"254,023,9215,983/4"
6"279,425,4241,383/4"

Dimensiones ASME B16.5, clase 150, cara resaltada (raised face). Verifica siempre el círculo de pernos contra la contrabrida antes de comprar: es la medida que decide si calza.

Qué tipo de brida

Ciega (blind)

Sin agujero. Cierra el extremo de una línea o un ramal dejándolo desmontable, a diferencia del cap soldado.

De anillo (slip-on)

Se desliza sobre el tubo y se suelda por dentro y por fuera. La más fácil de alinear y la más usada en servicios generales.

De cuello (weld neck)

Tiene un cuello biselado que se suelda a tope. La más resistente: transmite el esfuerzo al tubo sin concentraciones. Alta presión y fatiga.

Roscada

Se enrosca al tubo. Para donde no se puede soldar: líneas de aire, zonas con riesgo de fuego, diámetros chicos.

«150#» no significa 150 psi. Son 285.

Una brida clase 150 de acero al carbono admite 285 psi (19,6 bar) a temperatura ambiente, y esa presión baja conforme sube la temperatura: alrededor de 230 psi a 100 °C y 170 psi a 200 °C.

¿De dónde sale el «150»? Del vapor. Una brida «150 lb» era la que servía a 150 psi de presión de vapor de trabajo, y el vapor a esa presión está a ~186 °C. Con agua fría el mismo material aguanta mucho más. La prueba está impresa en los accesorios roscados de hierro maleable: dicen «150 lb. wsp / 300 lb. wog» — 150 libras con vapor, 300 con agua, aceite y gas.

Esta confusión es la que más sobre-especificación causa: clientes que compran clase 300 sin necesitarla.

Codos

Radio largo o radio corto

El radio largo es el estándar y el que casi siempre corresponde. El corto existe para cuando el largo físicamente no entra.

Radio largo (LR) — 1,5 × D

Es el 95 % de los casos y es lo que tenemos en stock.

  • Menor pérdida de carga: aproximadamente la mitad que el corto
  • Menor erosión: el fluido no golpea tan fuerte la pared
  • Obligado si hay sólidos en suspensión o velocidad alta

Radio corto (SR) — 1,0 × D

Solo cuando físicamente no entra el largo: cuartos de bombas apretados, montantes contra muro, remodelaciones.

Y ojo: el radio corto normalmente cuesta más, no menos — es de mucha menor rotación. Si te lo están ofreciendo como la opción barata, algo no cuadra.

Dimensión centro a cara

Nominal90° radio largo45° radio largo90° radio corto
1/2"38 mm16 mm
3/4"38 mm19 mm
1"38 mm22 mm25 mm
1.1/4"48 mm25 mm32 mm
1.1/2"57 mm29 mm38 mm
2"76 mm35 mm51 mm
2.1/2"95 mm44 mm64 mm
3"114 mm51 mm76 mm
4"152 mm64 mm102 mm
5"190 mm79 mm127 mm
6"229 mm95 mm152 mm

Dimensiones ASME B16.9. Es la medida que necesitas para replantear la línea antes de cortar el tubo. Un detalle que se confunde mucho: el radio corto es 1,0 × el diámetro NOMINAL, no × el exterior — para 3" son 76 mm, no 89.

Contra incendio

Ranurado UL/FM

En una red contra incendio no basta con que la pieza aguante: tiene que estar certificada. Es lo que exige la NFPA 13 y lo que revisa la supervisión.

Qué certifican UL y FM

UL es un laboratorio independiente; FM Approved es el brazo de certificación de una aseguradora, y prioriza la protección de la propiedad. Ambos ensayan el producto y auditan la fábrica de forma continua.

Lo que exige el ensayo da idea de por qué el sello vale: hidrostático a 4 veces la presión nominal, 25 horas de vibración, 20 000 ciclos de presión, empaque a 135 °C durante 45 días, y la unión sin empaque expuesta a 538 °C por 5 minutos antes de meterle agua.

Ojo al vender: el mismo acople suele estar listado por UL a 300 psi y aprobado por FM a 365 psi. Decir «es UL/FM» sin la presión está incompleto.

Acople rígido o flexible

La diferencia no se ve por fuera: está en si la llave del acople flota dentro de la ranura (flexible) o queda constreñida contra ella (rígido).

Rígido: elimina el movimiento axial y la deflexión. Es —y esto es clave— el que permite colgar la línea con el mismo espaciamiento de soportes que si estuviera soldada.

Flexible: deja un juego angular de alrededor de 1° y unos milímetros de movimiento axial por junta. Absorbe dilatación, asentamiento y movimiento sísmico.

En la práctica más del 95 % de los acoples de un sistema son rígidos. Si el instalador los cambia por flexibles, el espaciamiento de colgadores del plano queda inválido y la línea se serpentea.

El SCH 10 no admite ranura cortada

Es aritmética: la ranura cortada remueve metal y exige una pared mínima de 0,188" en 2.1/2" y 3". El SCH 10 tiene 0,120". Solo admite ranura ROLADA, que conforma en frío sin remover material. Es un error frecuente en obra y sale caro.

Verde para agua, naranja para aceite

El empaque EPDM (franja verde) es para agua fría y caliente hasta 110 °C — nunca para petróleo. El nitrilo (franja naranja) es para aceite y aire con vapor de aceite, y con agua no pasa de 65 °C. En una red de rociadores va SIEMPRE EPDM: poner nitrilo es un error de especificación.

Lo que está listado es la combinación, no la pieza

La NFPA 13 exige unir tubería ranurada con una combinación listada de accesorio, empaque y perfil de ranura. Mezclar un acople de una marca con el empaque de otra anula el listado, aunque las dos piezas por separado estén certificadas. Es lo que más se viola en obra.

Material

Fierro negro o galvanizado

La diferencia es el recubrimiento de zinc — y tiene una consecuencia de seguridad que hay que conocer.

Cuándo va cada uno

Fierro negro (FN): líneas que se sueldan, vapor, aire comprimido, contra incendio, estructural y todo lo que va pintado o va enterrado con protección.

Galvanizado: agua potable, líneas expuestas a la intemperie, ambiente húmedo o salino, conduit eléctrico. El zinc es la barrera contra el óxido.

No sueldes galvanizado

Al calentar el zinc por encima de su punto de ebullición se libera óxido de zinc en humo. Inhalarlo produce la fiebre del fundidor: fiebre, escalofríos y dolor muscular horas después de soldar.

Además el cordón queda poroso y la zona pierde el recubrimiento — justo donde más va a oxidarse.

Si hay que unir galvanizado: usa unión roscada o ranurada. Si no queda otra, esmerila el zinc en toda la zona de trabajo, ventila forzado y usa respirador — y regalvaniza en frío al terminar.

RNE Norma A.130

Lo que pide la norma peruana

El Reglamento Nacional de Edificaciones no habla en general: en sus artículos 147 a 149 lista por nombre y número las normas que deben cumplir la tubería y los accesorios de las redes contra incendio. Estas son.

QuéNorma que exige el RNE
Tubería de aceroASTM A795 · ASTM A53 · ASME B36.10M · ASTM A135
Accesorios soldables a tope (codos, tees, reducciones, caps)ASME B16.9 · ASME B16.25 (extremos biselados)
Accesorios roscados de hierro maleable clases 150 y 300ASME B16.3
Bridas y accesorios bridados de aceroASME B16.5
Bridas y accesorios de hierro fundidoASME B16.1 · ASME B16.4 (roscados clases 125 y 250)
Accesorios forjados, socket weld y roscadosASME B16.11
Material de accesorios de acero al carbonoASTM A234 Gr. WPB
Soldadura en redes de tubería aéreaAWS B2.1

Un detalle de lectura de la norma

El artículo 148 del RNE escribe «ASTM A 235» junto al título «Piping fittings wrought carbon steel and alloy steel for moderate and elevated temperatures». Ese título es literalmente el de la ASTM A234 — la A235 cubre otra cosa. En la práctica, el material de accesorio que corresponde a ese artículo es el A234 Gr. WPB: tracción mínima 415 MPa, fluencia mínima 240 MPa, con química soldable controlada. Es el que despachamos.

Y una regla que sorprende a mucha gente

El artículo 143 dice que el uso de tubería de acero en redes enterradas no es aceptado, salvo que esté listada específicamente para enterrar. Si tu proyecto contempla tramo enterrado, conviéne revisarlo antes de comprar.

Antes de pedir

Los cinco errores de compra

Estos explican casi todas las devoluciones y los rechazos de inspección de esta familia.

El diámetro nominal no es el diámetro real

Un tubo de 2" no mide 2 pulgadas por ningún lado: mide 60,33 mm de diámetro exterior, o sea 2,375". El nominal es un nombre heredado, no una medida. Por eso siempre pedimos el diámetro nominal, no el que midas con el calibrador.

Clase y schedule no son lo mismo

El SCHEDULE (40, 80) es el espesor de pared del tubo y de los accesorios soldables. La CLASE (150#, 300#) es la serie de presión de bridas y accesorios roscados. Un codo SCH 40 y una brida 150# conviven en la misma línea — no son la misma escala.

Y en Perú hay una TERCERA rosca: la NH

El RNE A.130 Art. 103 exige que las roscas de los dispositivos de combate de incendio sean NH (National Hose): 9 hilos por pulgada en 1½" y 7½ en 2½". La NPT en esas medidas tiene 11,5 y 8. NO coinciden: una válvula angular de gabinete con rosca NPT no acopla con la manguera del Cuerpo de Bomberos.

La válvula de bola no va en red contra incendio

El RNE es explícito: no se permite el uso de válvulas de apertura rápida, de media o de un cuarto de vuelta, ni ninguna cuyo cierre requiera menos de 5 segundos. Debe ser compuerta o globo, y aprobada por UL. Es un rechazo de inspección seguro.

NPT y BSP no se mezclan

La NPT (americana) tiene el flanco a 60° y la BSP (británica) a 55°, y sus pasos difieren. Se enroscan un par de vueltas y engañan — pero la unión gotea y se termina rompiendo la rosca. Si el equipo es importado, verifica cuál trae antes de comprar.

Más accesorios

Todo lo que acompaña al acero

La misma cotización puede llevar el fierro y todo lo que va con él.

Dinos la línea y te armamos la lista

Diámetro, schedule, presión y si es soldada, roscada o ranurada. Te cotizamos las piezas con código, y te avisamos si hay algo que no calza antes de que llegue a obra.